Фонетическая письменность русского языка

Previous Entry Share Next Entry
Карта мутаций
cka3b
Список фонетических изменений, произошедших в истории русского языка (в истории от РИЕ до русского) такой:

- Падение ларингалов,
- Редукция придыхательных,
- Утрата слоговых сонантов (?)
- Редукция лабиовелярных к велярным,
- Сатемизация,
- s > x,
- Переход оконечного m в n,
- Редукция гласных *ō, *ā (> *ā), *o, *a (> *o),
- Тенденция к возрастающей звучности:
- Утрата конечных шумных согласных,
- Монофтонгизация дифтонгов,
- Образование носовых,
- Метатеза плавных,
- Тенденция к внутрислоговому гармонизму:
- Аккомодация гласных после *j,
- Взаимодействие согласных с *j,
- Первая, вторая, третья палатизации,
- Развитие групп kt', gt' > c' в западных диалектах, č' в восточных, š't' в южных,
- Упрощение групп tl, dl в южных и восточных диалектах,
- Линия древнерусского:
- деназализация,
- вторичное смягчение согласных,
- падение редуцированных,
- переход ['е] в ['о] перед твёрдым согласным,
- появление мягких заднеязычных [г', к', х']; переход гы, кы, хы > ги, ки, хи,
- движение [и] в сторону смешения с исходным [ы] через [ъ]-образную стадию,
- Линия старославянского:
- substitution of the nasal sound /õ/ with [u],
- merging of letters ę and ja,
- Русский язык:
- ять > е,
- ?

Список этот неточный, скорее всего неполный и/или избыточный. Что с ним предполагается делать дальше? Построить карту фонетических изменений, карту мутаций.

Типичное фонетическое изменение выглядит так: A -> X. Или AB -> XY. Или AB -> X, или A -> XY. Звук A изменяется в звух X. То есть для всех фонетических изменений их истории развития
русского язык нужно построить список изменений фонем, совокупность всех изменений и будет картой мутаций.

Иначе этот список можно получить так: взять этимологический словарь () Латиниста , и точно так же составить список мутаций, проработав этимологические последовательности указанные в статьях словаря. Должно получаться то же самое.

Мутация A в X означает что эти фонемы сходны, но что-то поменялось. Какое-то звукочасти. Мутация AB в X означает что либо A либо B поменялось в X и при этом в X перешла звукочасть (возможно, поменявшись) из либо B либо A. И так далее. То есть на карте мутаций фонемы связаны отношениями либо сходства, либо передачи звукочасти, либо чего-то между этим. Эти отношения должны использоваться в качестве ограничений при построении письменности на указанных ранее принципах.

Не все отношения мутации равнозначны. Возможно, имеет смысл придать меньший вес более древним мутациям.

В итоге, слова "чесать" и "чешу" (например) должны записываться на этой диахронически фонетической письменности так, чтобы было видно и сходство и изменение фонетического процесса.

?

Log in

No account? Create an account